Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
1 avril 2015 3 01 /04 /avril /2015 02:07
Addic7ed | Sous-titres pour vos films et séries en VO !

Ton cousin allemand Günther passe le weekend chez toi et souhaite regarder un des films que tu as téléchargé (légalement biensûr) mais ne comprend rien ?

NO PANIK ! Addic7ed est là pour vous (enfin surtout pour ce pauvre Günther).

 

Plus généralement, ce site propose une banque incroyable de sous-titres en plusieurs langues pour tous vos films et séries ! Français, anglais, espagnol, allemand, portugais, suèdois, finlandais, chinois, roumain, italien... bref, vous êtes sûrs de trouver ce qu'il faut.

Pour ma part, je l'utilise pour mes séries. Je télécharge (encore une fois légalement biensûr) la version originale qui sera beaucoup plus facile à trouver et rapide à télécharger que la version FR ou VOSTFR. Et puis on ne va pas se mentir, une série en VO, c'est la base.

 

Aspects pratiques :

 

  • Si vous avez plusieurs choix, téléchargez les ST qui portent le même nom que la vidéo que vous avez téléchargé, cela vous évitera les décalages de son/image.

Exemple : Vous téléchargez "inception", sur le site de téléchargement il y aura écrit "Inception 2010 1080p BrRip x264 YIFY", le nom ici est "YIFY".

  • Si vous ne trouvez pas le même nom, prenez-en un quelconque, lancez votre film avec VLC, glissez le fichier sous-titre sur la video, et réglez les sous-titres par rapport au son/image avec les touches G et H du clavier.

Voilà, tout est dit, pour le site, c'est par ici ===> Addic7ed <=== 

Partager cet article

Repost 0

commentaires